Es una máquina de separación con láser para trabajar con carcasas/vidrios (por ejemplo, back glass). Usa un archivo de corte (drawing) y mueve la cabeza láser en ejes X y Y. Si la distancia focal o la calibración XY está mal, el láser pega corrido o no trabaja parejo.

• Power cord: cable de alimentación principal.
• Odor elimination: módulo para extracción/neutralización de olor (si tu versión lo trae).
• Air tube: manguera de aire (si tu versión lo trae / aplica al módulo de olor).

• 1) Machine door
• 2) Touch screen operation interface
• 3) X-axis
• 4) Y-axis
• 5) Positioning working area
• 6) Laser head
• 7) Power switch
• 8) Power input

• 9) USB interface
• 10) Power leakage protector
• 11) Air outlet

• Unlock: desbloquea para operar.
• Carving: entrar a seleccionar archivo y comenzar el trabajo.
• Language: idioma.
• Settings: ajustes (Power, Move, Center, Speed, Open).

• Vas a ver carpetas/archivos (ej: FORWARD.n, fechas, modelos).
• Page up / Page down: pasar páginas.
• Back: volver.

• Cuando elegís un archivo: te pregunta Carving borders or figures?
• Figures: iniciar el trazado/corte (según el archivo).
• Cancel: cancelar.

• Simplified Chinese
• Traditional Chinese
• English
• Russian
• Spanish
• Portuguese

• Power: potencia del trabajo (porcentaje).
• Move: mover ejes X/Y y funciones de localización.
• Center: centrado (ajuste numérico de XY con teclado).
• Speed: velocidad (porcentaje).
• Open: función de apertura/confirmación según menú.
• Back: volver.

1. Abrí la caja de madera y sacá la máquina.
2. Verificá accesorios: power cord, focal rod, goggles, laser head, USB disk, Allen wrench, trachea/air tube, bracket, glass cover, aluminio foil tape (según kit).
3. Con la llave Allen indicada (en el manual muestra “fifth Allen wrench”), remové las piezas fijas/trabas que vienen de fábrica para transporte (centrado/mold).
4. Remové los tornillos que traban el eje (manual muestra tornillos en X axis).
5. Colocá la laser head en su posición y fijala con los tornillos correspondientes.
6. Conectá el cable de la laser head (que quede firme, sin juego).
7. Chequeo: empujá suavemente el conjunto para ver que el carro pueda moverse (sin trabas raras). Si roza, revisá tornillos de transporte.

1. Conectá el power cord.
2. Insertá el USB flash disk con los archivos.
3. Encendé el power leakage protector.
4. Encendé la máquina desde el power switch.
5. En pantalla: presioná UNLOCK.
6. Entrá a Language y elegí el idioma que necesites.

1. Colocá el laser location bracket en el molde/área centrada.
2. Colocá el tested glass cover en el bracket/posición indicada.
3. Nota del manual: después del debugging, no siempre es necesario usar el bracket para colocar el teléfono (pero para calibrar, sí).

1. Ajustá la distancia entre la laser head y el vidrio usando la focal length rod.
2. La varilla se apoya donde corresponde (el manual aclara que no siempre se apoya en el centro, seguí el criterio del kit y la guía).
3. Si el foco está mal: el corte queda “flojo”, más claro de lo normal, o cuesta despegar.

1. Entrá a Carving y elegí un archivo de prueba (en el manual usan FORWARD.n).
2. Confirmá y presioná Figures.
3. Si no podés tocar la pantalla: presioná UNLOCK nuevamente.
4. Cuando termina: la barra se completa (en el manual muestra el progreso al 100%).
5. Retirá el vidrio de prueba y revisá si el dibujo quedó centrado o corrido.

1. Entrá a Settings.
2. Entrá a Center.
3. Te pide password: ingresá 101515 y confirmá.
4. Ajustá valores de X y Y según el corrimiento que veas.
5. Confirmá los cambios.

• La película/plantilla de posicionamiento tiene escala mínima 0.5mm.
• Si ves que el dibujo está corrido, medí cuánto se corrió y ajustá X/Y.
• Si el error es grande: ajustá X/Y “fuerte” primero. Si es chiquito: afiná.
• Para fine-tuning: el manual recomienda ajustar de a 0.05mm o 0.1mm hasta que quede perfecto.

• Si el dibujo se va hacia la izquierda: tenés que aumentar el valor de X axis para mover a la derecha.
• Si el dibujo se va hacia la derecha: tenés que disminuir el valor de X axis para mover a la izquierda.
• Si el dibujo se va hacia abajo: aumentar el valor de Y axis para subir.
• Si el dibujo se va hacia arriba: disminuir el valor de Y axis para bajar.

Para nuevos modelos, el manual indica que se pueden descargar y actualizar drawings desde:

https://www.forwardgd.com/download/blue-laser-separation-machine-download

• Elegí el dibujo según modelo y color de la carcasa (el manual lo remarca).
• Si elegís color incorrecto, el resultado puede quedar flojo o difícil de despegar.

• Usuarios nuevos: el manual sugiere envolver la cámara con aluminum foil antes del láser.
• Si se cayó/despegó el vidrio trasero: pegá foil en la zona caída para reducir riesgo de daño.

• Foco mal ajustado: pedí el video de ajuste de foco y corregí la distancia focal.
• Drawing/color incorrecto: elegí el color correcto según el punto de selección del manual.
• XY mal calibrado: pedí el video de ajuste XY y calibrá.
• Usuarios nuevos: el manual sugiere envolver la cámara con foil.

• Casi siempre es XY desajustado o drawing incorrecto. Recalibrá XY y revisá el archivo.

• Puede estar fuera del rango de sensado / configuración (revisá ubicación y estado).
• Revisá que el cable de la laser head esté bien conectado (sin juego).
• Confirmá que realmente presionaste laser / figures para iniciar.

• Revisá conexión de la cabeza láser y que el proceso esté iniciado correctamente.
• Si sigue igual, no fuerces: cortá y consultá soporte técnico.

• El equipo/vidrio no está “flat” (apoyado parejo) al colocarlo.
• Foco mal ajustado: corregí distancia focal según video/guía.

• Product Model: BLUE
• Purchase date: ________
• Purchase quantity: ________
• Purchase unit: ________