Manual de uso

FORWARD QA-1MAX

All In 1 Flat Laminator
Máquina 2 en 1: 贴合 (Lamination) + 除泡 (Bubble Removal)

1000W 110 / 220V Lamination Bubble Removal

Importante: Leé este manual antes de usar la máquina y guardalo para futuras consultas.

🔗 Conexión

📐 Parámetros básicos del producto

BrandFORWARD
Product NameQA-1MAX (All In 1 Flat Laminator)
Power1000W
Voltage110 / 220V
N.W.26.5KG
G.W.32.3KG
Product Size390×320×340MM
Package Dimension465×395×415MM

⏱️ Guía para configurar tiempos

Click para seleccionar el valor a configurar.
Ingresá el nuevo valor y presioná OK.
Si presionás Exit, no se guardan los cambios.

🧩 Partes del equipo (nombres del manual)

1 Bubble Removal Pressure (除泡压力)
2 Lamination Pressure (贴合压力)
3 Lamination Pressure Adjuster (贴合压力调节)
4 Start/Emergency-Stop (物理启动/急停按钮)
5 Lamination Cabin Door (贴合舱体门)
6 Operation Interface (操作界面)
7 USB Interface (USB接口)
8 Power Outlet / Power Switch (电源开关)
9 Outfall (出水口)
10 Bubble Removal Cabin Door (除泡舱门)
11 Handle / Door Handle (门把手)
12 Vents (散热孔)
13 Handle (拉手)
14 Lamination Cabin (贴合舱体)
15 Bubble Removal Cabin (除泡舱体)
16 Seal Ring (密封圈)

🖥️ Interfaz de operación (qué muestra cada cosa)

Laminating Temperature (贴合温度)
Laminating Start/Emergency Stop (贴合启动/急停)
Vacuum/Kpa (负压/千帕)
Bubble Removal Start/Emergency Stop (除泡启动/急停)
Bubble Removal Temperature (除泡温度)
Vacuum/Current Time (抽真空设定/当前时间)
Laminating/Current Time (贴合设定/当前时间)
Break Vacuum/Current Time (破真空设定/当前时间)
Bubble Removal/Current Time (除泡设定/当前时间)
Language (语言)
Counts (计件数)
IO Monitor (IO)

🌐 Idioma

Chinese (中文)
English (英文)
Russian (俄语)
Portuguese (葡萄牙语)

✅ Pasos de operación (Lamination + Bubble Removal)

Abrí la puerta de la máquina.
Retirá la drag board y la mat del área de laminación.
Alineá el LCD del celular (con OCA ya aplicado) con el cover, y colocá todo sobre la drag board y la mat.
Volvé a poner la drag board y la mat dentro del área de laminación.
Elegí y arrancá el modo de Lamination.
Tip: si vas a usar el mismo modo otra vez, podés iniciar directamente desde el botón físico externo.
Esperá a que termine y abrí la puerta.
Retirá el LCD ya laminado, colocalo en el área de Bubble Removal y cerrá la puerta del módulo de除泡.
Elegí y arrancá el modo de Bubble Removal.
Tip: mientras está funcionando Bubble Removal, podés iniciar Lamination al mismo tiempo.
Esperá a que termine y abrí la puerta.
Retirá la pantalla y verificá que esté sin burbujas.
Cerrá la puerta de la máquina.

✨ Características del producto

Manual pressure regulation (ajuste manual de presión).
Botones físicos metálicos independientes del touch: one-key start y emergency stop (más rápido para trabajar).
Áreas independientes para laminating y bubble removal. Se puede laminar mientras se hace除泡.
Incluye 550w large vacuum pump, air compressor, laminator y bubble remover. El vacuuming puede tardar ~30 seconds.
Interfaz pensada con ergonomía para trabajar más cómodo y eficiente.

📝 Carta al usuario

Gracias por elegir y usar productos FORWARD. La marca prioriza la experiencia del usuario y busca ayudarte a resolver problemas reales en el uso. Leé el manual antes de usar el equipo y seguí los pasos. Desde la compra, contás con el servicio de soporte (“International Star Service”). Si tenés cualquier problema, comunicate por los datos de la tarjeta de garantía (teléfono, WeChat, QQ) o acercate a un punto de servicio postventa.

FORWARD TEAM

⚠️ Cautions / Precauciones

No desarmar ni modificar el equipo durante el uso.

🛡️ Garantía (Warranty Instructions)

Conservá la tarjeta de garantía como comprobante.
La garantía es de 24 months desde la fecha de compra.
Dentro de garantía, bajo uso y mantenimiento normal, si hay fallas de materiales o fabricación, la empresa repara o reemplaza sin cargo (tras verificación).

Casos sin garantía gratuita

Daños por instalación u operación incorrecta.
Reparación/modificación por técnicos no autorizados o cambios hechos por el usuario.
El código del equipo fue alterado o no coincide con la tarjeta.
Daños por mal uso, ingreso de agua u otras sustancias.
Fallas por accidentes o desastres naturales.